Popis ubytování

Pohodlné letní domy v Sovích horách

Dva prostorné domy sovy Góra s terasou byly navrženy tak, aby oslovily i ty nejnáročnější chutě. Nacházejí se v malebné krajině obce Kolce a každý z nich pojme až 6 osob. Jejich bohaté vybavení, široce srozumitelná vybavenost a atraktivní poloha udělají z vašeho pobytu víc než jen přenocování. Hosté mají k dispozici mimo jiné: bezplatné parkování před objektem, malebná zahrada, která vám umožní relaxovat a místo pro společné chvíle u ohně. Ale to není všechno.

Návštěvníci se budou moci také seznámit s místními přírodními kuriozitami a pozoruhodnými objekty. To vše díky informačním složkám obsahujícím četné popisy a fotografie míst, která nelze lhostejně míjet. Tyto dokumenty jsou k dispozici i zahraničním turistům. Naši hosté si mohou přečíst materiály připravené v polštině, angličtině a němčině.

Místo pro táborák a pergolu, díky kterému se postaráte o společnou integraci v domě v okolí Sovích hor

Chatky Sovanova mají kromě prostorné terasy vybavené zahradním nábytkem společný prostor, kde můžeme uspořádat např. večerní hostinu.

Navíc pro naše hosty máme připravený gril a místo pro táborák, kde můžete strávit příjemné chvíle s přáteli a rodinou.

Místo pro táborák a pergolu bude skvělou variantou pro všechny, kteří oceňují integraci a trávení volného času se svými blízkými. Společné chvíle s vůní jídla opékaného nad ohněm budou skvělou zábavou po dni plném atrakcí.

Vybavení chaty, aby byl váš pobyt ještě příjemnější

Naše chaty jsou perfektním řešením pro lidi, kteří oceňují klid, přírodu a krásnou krajinu. Nachází se v srdci Sovích hor v obci Kolce a poskytují vynikající výchozí bod pro horskou turistiku a další turistické atrakce. Každá z našich chat je jedinečným místem, které nabízí vřelou a útulnou atmosféru. Interiér domu byl pečlivě navržen a vybaven nejdůležitějším vybavením, jako jsou: koupelna, kuchyň, ložnice a obývací pokoj.

Chaloupky Sovích hor
Každá z našich chat má všestrannou terasu 16 m2. Toto je místo, kde si budete moci za slunečného rána bez rozpaků odpočinout a připravit se na prohlídku okolních atrakcí. Terasa je také skvělým místem k relaxaci po aktivním dni, nebo jen místem, kde se můžete uklidnit, popíjet kávu a kochat se okolními výhledy. Celek doplňuje houpací síť, která poskytuje možnost relaxace v tichu přírody, daleko od ruchu velkoměsta.

Chaty Sovanova mají bohaté vybavení, ve kterém se budete cítit jako doma. Naši hosté mají k dispozici komfortní ložnici, vybavenou postelí s pohodlnou matrací a sadou lůžkovin. V případě potřeby umožňujeme i snadné rozdělení společné postele na dvě samostatná lůžka. Navíc nabízíme prostornou šatní skříň.

Podívejte se do fotogalerie

Kromě prostoru na spaní mohou naši hosté využívat dobře vybavenou kuchyň. Nadšenci do přípravy jídel mají k dispozici funkční kuchyňský kout a přístup k varné konvici, lednici, talířům, sadě hrnců, sadě příborů, mikrovlnné troubě a myčce. Díky těmto vymoženostem bude váš pobyt ještě pohodlnější.

Popis okolí

Atrakce v Sovích horách - v okolí našich letohrádků

Nejdelší a nejúžasnější komplex betonových chodeb, opevnění, hal a nadzemních zařízení vybudovaný během 2. světové války pod dohledem organizace Todt. Dodnes je obtížné určit účel tohoto gigantického podniku - existují nejméně dvě teorie ...

Palác Jedlinka a vlak Amerika v Jedlině-Zdrój
Budova byla postavena v 17. století jako barokní zámek a přestavěna ve století 19. Za 2. světové války byla sídlem organizace Todt, která prováděla tajné práce v Sovích horách. V paláci můžete vidět mimo jiné: koleje, štukatérská dílna a místnost pro zaměstnance Organizace Todt.

Activity Park - Kouzelná hora
Kouzelné místo pro všechny, kteří rádi tráví čas aktivně. Součástí komplexu je lanový park s trasami: batolecí, juniorská, standardní, extrémní a s doplňkovou tyrolskou trasou (500 m sestup), horolezecká věž, sáňkařská dráha (600 m), půjčovna tradičních i elektrokol, lyžařský vlek a mnoho dalších.

Návštěva Světa horníků je rozdělena do dvou částí: nadzemní a podzemní. V nadzemní části, v muzeu, jsou ve čtyřech místnostech umístěny expozice týkající se historie uhlí a hornictví, krojů a hornických tradic. Pozoruhodné jsou mimořádné vykopávky, tedy minerály a otisky kapradin, přesliček a palic z doby před 300 miliony let.


Nejvyšší vrchol Sovích hor (1015 m n. m.) s betonovou rozhlednou z roku 1906. Místo je fantastickým rozhledem na celé Střední Sudety. Wielka Sowa patří do Koruny polských hor.

Zámek Grodno v Zagorze Śląskie
Více než 700 let stará pevnost je postavena na hoře Choina (450 m n. m.) na malebném jezeře Bystrzyckie. První doložené zmínky o stavbě pocházejí ze 14. století, i když podle pověstí zde již v 9. století měla vzniknout dřevěná strážní věž postavená anglickým rytířem. Na vyhlídkové trase, vrátnice, kaple s renesančním portálem, mučírna, lovecký sál a horní nádvoří.

Jezero Bystrzyckie v Zagórze Śląskie
Nachází se v malebné soutěsce údolí řeky Bystrzyca a je jedním z nejkrásnějších přehradních jezer v Sudetech. Je dlouhý 3,2 km a jeho šířka nepřesahuje 480 m (průměrně 300 m). Vznikl ve 20. století, aby chránil okolní města před povodněmi. Nádrž má rozlohu 0,5 km² a kapacitu cca 8 milionů m³.

Walimské štoly
Další - po areálu Osówka - tajemný podzemní pozůstatek těžebních a stavebních prací, které byly v Sovích horách prováděny za 2. světové války. Celková délka podzemních děl je cca 500 m.

Muzeum porcelánu ve Wałbrzychu
Muzeum bylo založeno v roce 1908 a má ve své sbírce více než 10 000 položek. předměty sbírky slezského porcelánu, pocházející z továren ve Wałbrzychu a z evropských manufaktur a továren.

Zámek Książ ve Wałbrzychu
Třetí největší hrad v Polsku a největší horský hrad v Evropě. Fenomenální poloha na skalním ostrohu na řece Pełcznica v Książańském krajinném parku. První zmínky o objektu pocházejí ze 13. století. svídnicko-javorský vévoda, český král Bolko I., uherský král Jiří z Poděbrad, Matyáš Korvín a slezský rod Hochbergů.

Doplňující informace

Úžasné místo

Zajímá vás, jaké jsou vaše prázdninové plány? Nebo možná chcete strávit krásný zimní den obdivováním dechberoucích výhledů do přírody? Pokud sníte o aktivní dovolené uprostřed hor nebo potřebujete klid a pohodu, chaty Sovanova budou skvělou volbou.

Rekreační chaty Sovanova

Rekreační chaty Sovanova

Pamięci Narodowej 24,
Kolce, Polsko

+48518785790

info@sovanova.pl

web: www.sovanova.pl

Check in
od 14:00
Check out
do 11:00
Mazlíček
Ne
WiFi
Ano
Kouření
Ne
Bezbariérovost
Ne
Parkování u objektu
Ano
Majitel v objektu
Ne

Vnitřní vybavení

Sprchový kout
TV
Rychlovarná konvice
Mikrovlnka
Chladnička
Myčka nádobí
Klimatizace
Povlečení zajištěno
Ručníky zajištěné

Vnější vybavení

Venkovní terasa
Kryté venkovní sezení
Zahradní nábytek
Gril

Okolí objektu

Oploceno
Udržovaná zahrada (okrasná)
Blízký les (do 100m)
V horách

Možnosti zábavy a sportu v okolí

Cykloturistické trasy
Turistika

Upřesnění zařazení objektu

Vhodné pro cyklistické skupiny
Vhodné pro páry
Luxusní objekt

Možnosti stravování

Bez stravy

Možnosti platby

Převodem na účet

Tipy na výlet

PODZEMNÍ MĚSTO OSÓWKA
1 km
PODZEMNÍ MĚSTO OSÓWKA
Ruprechtický špičák
5 km
Ruprechtický špičák
Ski Resort Muflon
5 km
Ski Resort Muflon