Hotel Alpin *** se nachází v srdci malebného horského městečka Szczyrk a svou polohou je ideální pro dokonalý relax i aktivní dovolenou v jakémkoliv ročním období. Jen pár metrů od hotelu se line kouzelná městská promenáda podél horské říčky Żylica. Hotel leží přímo na úpatí hory Skrzyczne, kterou obklopuje hned několik lyžařských středisek. Ski Mountain Resort Szczyrk je vzdálen pouze 1,5 km. V letních měsících můžete horu zdolat po turistických trasách, kterých je v této oblasti nespočet. V nedalekém městě Żywiec (15 km) najdete neoklasicistní palác Habsburků, hrad i známý pivovar s muzeem. Oblíbeným turistickým cílem je také Żywiecká přehrada s mnoha možnostmi sportovního i odpočinkového vyžití.

Ubytováni budete v jednom z elegantně zařízených pokojů s pohodlnou manželskou postelí. K dispozici budete mít také LCD televizi, WiFi připojení a telefon. Samozřejmostí je vlastní koupelna.

Vynikající kuchyně v hotelové restauraci uspokojí i ty nejnáročnější hosty. Těšte se na speciality polské i mezinárodní kuchyně připravené z kvalitních lokálních surovin. Energii na lyžování či výlety v nádherných horách načerpáte na bohaté bufetové snídani. Během dne si můžete pochutnávat na pokrmech z jídelního lístku. Večeře mají bufetovou nebo servírovanou formu. Hotel má i svoji vlastní cukrárnu, a tak určitě ochutnejte velmi vyhlášené domácí dezerty a výbornou kávu.

Po náročném dnu stráveném na lyžích či turistikou není nic lepšího než si odpočinout hotelové v sauně a vířivce.

Pro malé hosty je připraveno speciální menu v restauraci, herna, venkovní hřiště i animační programy. O zábavu tak bude během pobytu postaráno.