Polské Tatry: Pobyt v Penzionu Novobilski *** se vstupem do aquaparku Terma Bania (130 m) a snídaní/polopenzí

Penzion Novobilski *** se nachází ve vesničce Białka Tatrzanska nedaleko polských Tater, jen 10 km od slovenských hranic. Moderní budova hotelu v horském stylu je postavena s využitím nejmodernějších technologií a využívá pouze obnovitelné zdroje energie. Vyhlášené termální lázně Bania jsou od hotelu vzdáleny pouze 130 m a nejbližší lyžařské středisko Kotelnica Białczańska je jen 500 m daleko. Na dosah tak budete mít jeden z nejoblíbenějších ski areálů v Polsku s 16 km upravovaných sjezdovek všech obtížností.

Nedalekému horskému městu Zakopané se přezdívá hlavní zimní město, ale okouzlí vás za každého ročního období. Najdete v něm nádhernou promenádu Krupowki, která patří k nejznámějším ulicím Polska. V této malebné třídě lemované tradičními dřevěnými budovami láká k návštěvě mnoho obchodů, restaurací a kaváren. Na jejím konci se rozprostírá vyhlášené tržiště Gubałowka, kde můžete nakoupit řemeslné výrobky i nejrůznější dobroty. Vydejte se také na výlet k Čorštýnskému jezeru, na jehož březích jsou romantické hrady Niedzica a Čorštýn.

Zcela jistě vás potěší také delikátní pochoutky z kuchyně hotelové restaurace Novobilski. V pečlivě připravených specialitách se snoubí regionální prvky s moderní kuchyní. V teplých měsících můžete využít i posezení na venkovní zahradní terase.

Za odpočinkem vyrazte do oblíbených termálních lázní Terme Bania (130 m). Čeká zde na vás vnitřní i venkovní areál o ploše cca 25 000 m², rozdělený do 3 zón:

• Zábavní zóna zahrnuje vnitřní i venkovní bazény s vodními atrakcemi a masážními prvky, celoroční tobogány, vnitřní dětské brouzdaliště, venkovní hřiště a další atrakce.

• V relaxační zóně najdete 2 termální bazény s vnitřní i venkovní částí a masážními prvky, vířivku, bylinnou a finskou saunu (obě textilní), ochlazovací bazén a káď se sněhem.

• Saunová zóna nabízí tradiční ruskou baniu, horalskou saunu, 2 finské sauny, solnou kamennou saunu, parní lázeň, infrasaunu, solnou jeskyni, bazén se slanou vodou, hydromasážní bazén a odpočívárnu.

Pobyt v Penzionu Novobilski *** nadchne i ty nejmenší - vyřádí se totiž v dětském koutku nebo na venkovním hřišti.

Nudy se rozhodně bát nemusíte. Hotel nabízí možnost navštívit fitness zónu a využít půjčovny sportovních potřeb.