Penzion Hortenzie leží v klidné části Františkových Lázní, světoznámých lázních v empírovém a klasicistním stylu. Jako všechna města našeho lázeňského trojúhelníku na západě České republiky nabízí toto městečko krásnou kolonádu (1,6 km), anglické parky a městské sady (1,3 km a dále), prameny (např. Pramen Glauber II vzdálen 1,7 km), množství kaváren a cukráren a klidnou, lázeňskou atmosféru. Můžete také navštívit Aquapark Aquafórum (2 km) či romantickou ne-rozhlednu Salingburg (2,9 km).

Ubytováni budete v pohodlných pokojích se satelitní televizí, WiFi připojením a vlastní koupelnou. Většina pokojů má i ledničku.

Místní stylová restaurace je otevřená čtvrtek - neděle od 11:30 do 21:00 hodin a nabízí to nejlepší z tradičních českých specialit. V ceně balíčku máte polopenzi, takže si tyto lahůdky určitě vychutnáte.