Vyberte si wellness pobyt s vířivkou, saunou nebo termálním bazénem a užijte si zasloužený odpočinek.
Vydejte se po stopách husitského hnutí do LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness v samotném centru jihočeského města Tábor. Pobyt s polopenzí ve vyhlášené restauraci a s wellness, nebo pivní koupelí užijí i nejnáročnější hosté.
Ubytování:
Strava:
Služby:
Kupón nelze uplatnit v termínu 11.9.2026 - 13.9.2026.
Jedno dítě do 2,9 let zdarma na lůžku s rodiči bez stravy a služeb.
Děti do 11,9 let na přistýlce 375 Kč/noc včetně snídaně a 550 Kč/noc včetně polopenze.
Děti od 12 let na přistýlce 750 Kč/noc včetně snídaně a 1 100 Kč/noc včetně polopenze.
Děti do 15 let mohou wellness centrum využít pouze v doprovodu dospělé osoby.
Pro návštěvu wellness centra s dětmi je vyhrazen čas 9:00 - 15:00 hodin.
Příplatky, které nejsou hrazeny přes Travelking, a místní poplatek se hradí až na místě.
Pokoj vyšší kategorie (v případě dostupné kapacity) za zvýhodněnou cenu 390 Kč/pokoj/noc.
Poplatek za parkování 150 Kč/noc. Při využití 66% slevy na parkování na nádvoří hotelu 50 Kč/noc.
Kupony je možné do 14 dní od zakoupení vrátit, pokud termín nebyl rezervován u hotelu.
Kupony s rezervací termínu nelze stornovat. Je možné změnit termín rezervace, pokud se změnou souhlasí poskytovatel ubytování. Pokud si přejete změnit datum, kontaktujte ubytovací zařízení na recepce@lhdvoraktabor.cz, 381 212 221 nebo naši zákaznickou podporu.
Pobyty hrazené fakturou není možné stornovat.
LH Hotel Dvořák Tábor **** Congress & Wellness vznikl rozsáhlou rekonstrukcí historického pivovaru. Nachází se v uzavřeném areálu hradu Kotnov, takže budete mít ustláno přímo vedle Národní kulturní památky, na kterém vedle Kotnova figuruje i sousední Bechyňská brána (400 m).
Ubytujete se přímo v historickém centru města Tábor, a tak budete mít jedinečnou příležitost prozkoumat významnou historii, kterou místní památky připomínají. Nevynechejte Žižkovské náměstí (270 m) s pomníkem husitského vojevůdce Jana Žižky z Trocnova a starou radnici. Na procházkách městem se pokocháte starými měšťanskými domy, útulnými uličkami a sedmi krásnými kašnami. Dojděte k městkým hradbám (550 m) nebo se vypravte až k poutnímu kostelu Klokoty (1,7 km), který stojí obklopený přírodou kousek od centra.
Pro milovníky sportu je rájem nedaleký Sportareál Monínec (25 km), kde si v létě užijete spoustu zábavy při jízdě na kole i koloběžkce, hraní tenisu či golfu, koupání na koupališti nebo projížďce na koni. V zimě zde funguje oblíbený ski areál. Fanouškům historie zase udělá radost Husitské muzeum (350 m).
V okolí Tábora najdete mnoho atraktivních turistických cílů, za které slibují parádní celodenní výlet. Navštivte třeba města Týn nad Vltavou (33 km) či Písek (45 km) nebo se vypravte po naučných lesních stezkách v malebné oblasti Toulava (25 km).
Hotelová restaurace La Cave je umístěna do bývalých ležáckých sklepů, a vyniká tak příjemnou romantickou atmosférou jako stvořenou pro večerní posezení u vína. Kombinace profesionálního servisu a výjimečného kulinářského umění místního týmu kuchařů, kteří mají na kontě mnohá ocenění, vám přinese dokonalý gastronomický zážitek.
Pochutnáte si na francouzských delikatesách, vybraných lahůdkách české kuchyně i bezmasých pokrmech. Těšit se se můžete také na pravidelné gastroakce, při nichž ochutnáte různorodé speciality s tematickým zaměřením.
Na osvěžující drink zajděte do hotelového lobby baru s venkovní zahrádkou, kde si dopřejete dobroty z grilu. Dejte si sklenku vína, barevná koktejl, kávu nebo ovocnou limonádu a kochejte se výhledem na Kotnovskou věž.
Hotelové wellness centrum se ukrývá v příjemných prostorách bývalých pivních sklepů a slibuje báječný relax. Užijete si bazén s masážními tryskami, prohřejete se ve finské sauně nebo zklidníte dokonalou vůní v privátních levandulových lázních. Odpočinete si i v unikátních pivních lázních během privátní koupele s konzumací piva. Spojení Pivních lázní BBB a ovesného lože je originální chráněná procedura 4* LH Hotelu Dvořák Tábor.
Během svého pobytu si dopřejte profesionální masáž. Na výběr budete mít ze spousty druhů, od aroma masáží přes baňkování až po Indickou masáž hlavy. Pánové ocení inovativní holičství Ferrara la Barberia, které je součástí hotelu.
Adresa:
LH Hotel Dvořák Tábor Congress & Wellness ****Možnosti ubytovacího zařízení
Okolí ubytovacího zařízení