Užijte si pobyt plný aktivit v podkrkonošském Hotelu Olympland. Těšit se můžete na bohaté snídaně formou bufetu, neomezený vstup do fitness centra, každodenní sportovní aktivity a slevu na bowling. Pro děti je navíc k dispozici obří vnitřní herna. Okolní příroda je jako stvořená pro výlety pěšky i na kole a v létě si užijete i nedaleké koupaliště.

O ubytování

Hotel Olympland se nachází v podhůří Krkonoš, ve městě Trutnov a nabízí komfortní ubytování ubytování pro všechny milovníky hor, cyklistiky a lyžování, stejně jako pro rodiny s dětmi.

Okolní krajina je plná atraktivních výletních cílů. Příjemnou procházkou se dostanete například ke Kozím kamenům s jeskyňkou, k 22 m vysoké rozhledně Žaltman nebo ke Krausově vyhlídce, která leží přímo na hranicích s Polskem, a tak je z ní nádherný výhled na českou i polskou část Krkonoš. Ke zdolání lákají také nejvyšší české hory jako Sněžka, Černá hora nebo Luční hora.

Oblast je doslova rájem pro cyklisty. Jen kousek od ubytování leží Trutnov Trails – vyhlášený výchozí bod jednosměrných terénních stezek pro horská kola v okolí Trutnova v lokalitě Čížkových kamenů a Jestřebích hor. Celkem si zde můžete užít desítky kilometrů trailů různých obtížností vedoucích nádhernou krkonošskou přírodou.

Během horkých letních dnů se vypravte za osvěžením na trutnovské koupaliště Mebys či k vodní nádrži Rozkoš. Krkonošské svahy jsou perfektním místem pro zimní sporty. Nejbližší sjezdovky najdete ve středisku Petříkovice. Mezi lyžaři se těší velké oblibě také ski areály v Mladých Bukách nebo v Jánských Lázních.

Na čem si pochutnáte?

V moderní restauraci LA Burger si pochutnáte na výtečných burgerech, wrapech, salátech, ale i české kuchyni a mezinárodních specialitách.

Cestujete s dětmi?

Skvělé vyžití pro děti zajistí velká vnitřní herna o ploše 170m², kde najdete 7 trampolín, skluzavku, kuličkové bazénky, prolézací zónu a mnoho dalších atrakcí.

Něco navíc

Celá rodina se skvěle zabaví na 8 bowlingových drahách. Na milovníky aktivního odpočinku čeká v hotelu vybavené fitness centrum s posilovací a kardio zónou, 2 squashové kurty, multifunkční hala, ricochet a ping pong.

Hotel Olympland

Hotel Olympland

Náchodská 524 , Poříčí
Česká republika

Provozuje společnost:
PRATR a.s. IČ: 25265687

+420 558 000 298

info@travelking.cz

Check In
od 14:00 Check Out
do 10:00
Domácí mazlíček
zakázán
Bezbariérovost
žádná
Parkování
zdarma

Možnosti ubytovacího zařízení

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Restaurace
Dětský koutek
Dětské hřiště
Fitness
Konferenční místnost
Fén

Okolí ubytovacího zařízení

Vzdálenost od centra
2,7 km
Vzdálenost od lázní
16 km
Zastávka
0,2 km
Aquapark
42,1 km
Sjezdovka
9,9 km
Běžkování
3,4 km

Tipy na výlet

Dělostřelecká tvrz Stachelberg s rozhlednou

Dělostřelecká tvrz Stachelberg s rozhlednou Tip na výlet

Navštivte tvrz Stachelberg, součást československého pevnostního systému, která byla vybudována v letech 1935 - 1938. V pevnosti dnes najdete ojedinělou vojensko-historickou expozici, výzbroj a 3,5 km podzemních chodeb pevností v hloubce až 60 m pod povrchem. Bunkry a podzemí byly budovány pro 800 mužů posádky a podzemí mělo obsahovat kasárna, velitelství, sklady munice i elektrárnu.

Najdete zde:

  • Hluboké podzemí (až do 60 m)
  • Muzeum
  • Morový sloup
  • Základovou desku nepostaveného objektu
  • Rozhlednu Elišku
  • Dětská hřiště

Otevírací doba:

  • 1.4. - 31.5. a 1.9. - 31.10. sobota a neděle od 10:00 do 17:00 hodin
  • 1.6. - 30.6. čtvrtek až neděle od 10:00 do 17:00 hodin
  • 1.7. - 31.8. denně od 10:00 do 17:00 hodin
  • 1.11. - 31.12. v sobotu od 10:00 do 17:00 hodin

Vstup:

  • 140 Kč/dospělí a 80 Kč/děti
Areál Mladé Buky
8 km
Areál Mladé Buky
Rozhledna Žaltman
8 km
Rozhledna Žaltman
Ski areál Arrakis (Žacléř - Prkenný Důl)
9 km
Ski areál Arrakis (Žacléř - Prkenný Důl)