Maďarsko: Thermal Hotelu Balance **** přímo propojený s termálními lázněmi Lenti + wellness a polopenze

Thermal Hotel Balance Lenti **** a nabízí přímý přístup do termálních lázní Lenti a parku Szent György Energy. Stačí se tedy na pokoji převléci do županu a vytápěnou chodbou se vydat za dokonalým odpočinkem i vodními radovánkami. Milovníci přírody mohou okolní krajinu vrchoviny Zala a národního parku Őrség (30 km) objevovat po mnoha turistických trasách. Mlýnské muzeum Szésiziget a buvolí rezervace jsou vzdáleny 10 km. V arboretu Budafai (24 km) si pak můžete prohlédnout poklady místní flóry.

Ubytováni budete v komfortně zařízeném dvoulůžkovém pokoji a rozloze 28 m². Všechny pokoje disponují klimatizací, televizí, rádiem, WiFi připojením, trezorem a vlastní koupelnou s fénem.

Gastronomická nabídka hotelové restaurace L16 spojuje moderní mezinárodní kuchyni s tradičními recepty. Důraz je kladen na čerstvost surovin a jejich šetrné zpracování. Podávají se zde snídaně a večeře ve formě bohatého bufetu. Přes den je možné objednávat pokrmy z jídelního lístku. Nápojové menu obsahuje mimo jiné široký výběr vynikajících místních vín. Za příznivého počasí je v provozu i příjemná terasa. Osvěžující drink, výběrovou kávu nebo domácí zákusky vám rádi naservírují v lobby baru. Pokud dostanete hlad či chuť na něco dobrého během pobytu v lázních, bude vám k dispozici restaurace Fregatt.

Přímo z hotelu lze vytápěnou chodbou dojít do vyhlášených termálních lázní Lenti a Parku energie sv. Jiří. Dokonalý odpočinek si ale můžete užít i přímo v hotelovém wellness, kde na vás čeká zážitkový bazén a saunový svět (finská, infra, parní a aroma sauna). Součástí je také sluneční terasa s krásným výhledem. Vyberte si některou z masáží či kosmetických procedur. Milovníci sportu zajisté ocení fitness centrum.

Hrací koutek je k dispozici po celý den, stejně jako venkovní hřiště s lokomotivou Tomášem. Na koupališti na děti čeká žabka, skluzavka a dětský bazén s brouzdalištěm. V hotelu vám rádi poskytnou vybavení pro děti jako postýlky, přistýlky, dětské sedátko na toaletu nebo dětskou vaničku. K zapůjčení jsou společenské hry, karetní hry i X-Box.