Užijte si pobyt v polských Krkonoších v malebném městečku Szklarska Poreba, které je jen kousek k nádherným vodopádům, hradům a dalším památkám. Ubytováni budete v Hotelu Biathlon Jakuszyce *** s polopenzí, wellness, posilovnou a také welcome drinkem a zákuskem. Dítě do 6 let zdarma.

O ubytování

Jizerské hory a Krkonoše z polské strany mají také rozhodně co nabídnout. Ubytujte se v Hotelu Biathlon Sport & Spa *** v obci Jakuszyce jen 1,5 kilometru od hraničního přechodu mezi Polskem a Českou republikou a polské části Krkonošského národního parku. Cílů k příjemným procházkám zde najdete hned několik, například městský park 260 metrů od hotelu či Skály pod Babincem (2,7 km). Pokud milujete cyklistiku, nezapomeňte si vzít své kolo – cyklistických tras zde najdete nespočet. V zimě oceníte 1,4 km vzdálený komplex běžeckých tras pro běžkaře, za sjezdovým lyžováním se vydejte do Ski Areny Szrenica (10 km). A pokud by se vám zachtělo do Česka, jen 5 km od hotelu najdete Ski areál Hilbert.

Kde budete spát?

Hotel nabízí 120 pokojů o různých kapacitách a standardech. V každém pokoji ale najdete WiFi připojení, televizi a vlastní koupelnu se sprchou a kosmetikou.

Na čem si pochutnáte?

Útulná restaurace s krbem vám nabídne jak typické polské, tak mezinárodní pokrmy.

Krkonošský národní park v létě Tip na výlet

Jeden z našich nejkrásnějších národních parků byl vyhlášen 17. května 1963. Nekonečné možnosti pěší i cykloturistiky uspokojí jak zdatné sportovce, krájející svými pahorkami kilometry jako máslo, tak i každého, kdo touží po klidné procházce nádhernou krkonošskou přírodou. Bohatý kulturní život místních středisek nabídne odpočinek vašim nohám a zaměstná vaši hlavu. Tak jako tak, Krkonoše jsou ideálním místem pro výlet. Nasajte čerstvý horský vzduch a užívejte si chvíle klidu i zábavy.

Největší lákadla Krkonoš:

  • Nejvyšší hora České republiky Sněžka
  • Mumlavský vodopád
  • Stezka korunami stromů Krkonoše
  • Nevynechejte ani Černohorské rašeliniště, Krkonošské muzeum v Jilemnici, procházku k prameni Labe a Labský vodopád.

Mezi nejvýznamnější obce Krkonoš patří Harrachov, Janské Lázně, Jilemnice, Špindlerův Mlýn, Vrchlabí, Pec pod Sněžkou či Rokytnice nad Jizerou. V Janských lázních si můžete užít procházky po místní kolonádě nebo se vyvézt kabinovou lanovou na vrchol Černé hory. V Harrachově navštivte muzeum skla a ve Špindlerově Mlýně zamiřte za relaxací do aquaparku.

Více informací

Kde budete relaxovat?

V hotelovém wellness se vám postarají o harmonii těla a ducha masážemi či relaxem ve finské či parní sauně.

Cestujete s dětmi?

Dětem se zde zalíbí v dětském koutku přímo v hotelu.

Hotel Biathlon Sport & Spa ***

Jakuszyce 7 , Szklarska Poręba
Polsko

+48 757 173 612

kontakt@jakuszyce-biathlon.pl

Check In
od 15:00
Check Out
do 11:00
Domácí mazlíček
Mazlíček povolen za poplatek 8 €/den
Bezbariérovost
Částečná
Parkování
Parkování v ceně, kromě období 14.3.2021 - 31.3.2021 (poplatek 10 zł/den)

Možnosti ubytovacího zařízení

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Wellness
Sauna
Možnost procedur
Restaurace
Dětský koutek
Kolárna
Lyžárna
Fitness

Okolí ubytovacího zařízení

Zastávka
0,3 km
Aquapark
12,8 km
Sjezdovka
4,4 km