O Travelkingu
Pro zákazníky
Inspirujte se
Oblíbené 0
Zatím nemáte žádné oblíbené nabídky.
  • K nabídkám se můžete kdykoliv vrátit
  • Oblíbené nabídky na jednom místě
  • Upozornění na změny v nabídkách

Polské Tatry: Pobyt v Penzionu Novobilski *** se vstupem do aquaparku Terma Bania (130 m) a snídaní/polopenzí

Uložit do oblíbených Odstranit z oblíbených
9,2 / 10 (17 hodnocení)
Środkowa 182, Białka Tatrzańska, Polsko (Zobrazit na mapě)
Polské Tatry: Pobyt v Penzionu Novobilski *** se vstupem do aquaparku Terma Bania (130 m) a snídaní/polopenzí
Restaurace, Penzion Novobilski, Białka Tatrzańska, Polsko
Restaurace, Penzion Novobilski, Białka Tatrzańska, Polsko
Pokoje, Penzion Novobilski, Białka Tatrzańska, Polsko

Změna i zrušení termínu pobytu ZDARMA. (Více informací)

od 4 099 Kč

Všechny krásy i lákadla polských Tater budete mít co byste kamenem dohodili! Vždyť Penzion Novobilski *** leží pouhých 130 m od oblíbeného termálního parku Terma Bania a jen kousek od dalších atrakcí. Čeká vás ubytování v příjemném prostředí, vstup do Terma Bania a různé slevy, se kterými si nádhernou oblast Białka Tatrzańska užijete naplno.

V ceně nabídky

Ubytování:

  • Ubytování pro dvě osoby v pokoji dle výběru v Penzionu Novobilski ***

Strava:

  • Snídaně či polopenze (dle varianty) po celou dobu pobytu pro dva
    • Snídaně formou bufetu
    • Servírované večeře

Služby:

  • Jednorázový vstup do termálního aquaparku Terma Bania pro dva (jen u pobytů na 5 a více nocí)
  • Neomezený vstup do fitness centra pro dva
  • Zapůjčení kol nebo holí na Nordic walking na 4 hodiny pro dva (dle dostupnosti)
  • 5% sleva na vstup do aquaparku Terma Bania
  • 5% sleva v lobby baru
  • Parkování a WiFi zdarma
Jak rezervovat Děti a cestující Příplatky Storno podmínky
  • Pobyt s dětmi je možný pouze po předchozí domluvě s ubytováním.
  • V případě využití procedur, ať už v ceně balíčku či nad jeho rámec, si prosím rezervujte termín, a to e-mailem či telefonicky na recepci ubytování, alespoň týden před uskutečněním pobytu.
  • Pobyt s výběrem termínu (online rezervace)
    • U online rezervací si můžete termín závazně rezervovat již při zakoupení kupónu. Zvolte požadovanou variantu kupónu a přes tlačítko “Vybrat termín” označte požadovaný termín rezervace.
    • Po uhrazení objednávky obdržíte kupón s termínem rezervace (není třeba kontaktovat hotel). Při nástupu na pobyt je nutné se prokázat vytištěným kupónem.
  • Pobyt bez výběru termínu (otevřený kupón)
    • Rezervaci je možné provést výhradně přes zákaznickou podporu Travelkingu na: info@travelking.cz či na telefonu: +420 538 880 980.
    • Při rezervaci je nutné uhradit případné příplatky spojené s termínem rezervace.


  • Kupón nelze uplatnit v termínu 14.8.2026 - 15.8.2026, 30.10.2026 - 31.10.2026, 8.11.2026 - 14.11.2026.

  • Změna termínu pobytu je možná max. 1x na kupón.

  • Dítě do 2,9 let zdarma - bez nároku na lůžko a stravu. - v sezóně 20. 10. 2025 - 22. 12. 2026.
  • Dítě do 9,9 let 35 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Dítě do 9,9 let 80 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně .
  • Dítě do 9,9 let 42 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Dítě do 9,9 let 90 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně .
  • Dítě do 17,9 let 40 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Dítě do 17,9 let 90 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně .
  • Dítě do 17,9 let 47 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Dítě do 17,9 let 100 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně .
  • Osoba nad 18 let 40 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Osoba nad 18 let 90 €/noc - včetně přistýlky a snídaně - v sezóně .
  • Osoba nad 18 let 47 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně 15. 3. 2026 - 22. 12. 2026.
  • Osoba nad 18 let 100 €/noc - včetně přistýlky a polopenze - v sezóně .

  • Příplatky, které nejsou hrazeny přes Travelking, a místní poplatek se hradí až na místě. Místní poplatek je nutné hradit v hotovosti a ve zlotých.

  • Sezónní příplatek (1. 6. 2026 - 30. 9. 2026, 1. 12. 2026 - 22. 12. 2026) - 50 €/kupón/noc - Pobyt se snídaní.

  • Sezónní příplatek (1. 6. 2026 - 30. 9. 2026, 1. 12. 2026 - 22. 12. 2026) - 60 €/kupón/noc - Pobyt s polopenzí.

  • Kupony je možné do 14 dní od zakoupení vrátit, pokud termín nebyl rezervován u hotelu.

  • Pokud máte termín zarezervovaný, lze jej stornovat do 14. dne před nástupem na pobyt. Plná částka vám bude vrácena formou kreditů.

  • Pobyty hrazené fakturou není možné stornovat.

  • Pokud si přejete změnit rezervaci, kontaktujte ubytovací zařízení na rezerwacja@pensjonatnovobilski.pl, +48 785 315 935 nebo naši zákaznickou podporu.

ZDARMA změna i storno pobytu

ZDARMA změna i storno pobytu

  • Rezervovaný termín lze bezplatně změnit do 7. dne před nástupem na pobyt.
  • Pobyt lze stornovat do 14. dne před nástupem na pobyt. Plná částka vám bude vrácená formou kreditů.

Penzion Novobilski *** se nachází ve vesničce Białka Tatrzanska nedaleko polských Tater, jen 10 km od slovenských hranic. Moderní budova hotelu v horském stylu je postavena s využitím nejmodernějších technologií a využívá pouze obnovitelné zdroje energie. Vyhlášené termální lázně Bania jsou od hotelu vzdáleny pouze 130 m a nejbližší lyžařské středisko Kotelnica Białczańska je jen 500 m daleko. Na dosah tak budete mít jeden z nejoblíbenějších ski areálů v Polsku s 16 km upravovaných sjezdovek všech obtížností.

Nedalekému horskému městu Zakopané se přezdívá hlavní zimní město, ale okouzlí vás za každého ročního období. Najdete v něm nádhernou promenádu Krupowki, která patří k nejznámějším ulicím Polska. V této malebné třídě lemované tradičními dřevěnými budovami láká k návštěvě mnoho obchodů, restaurací a kaváren. Na jejím konci se rozprostírá vyhlášené tržiště Gubałowka, kde můžete nakoupit řemeslné výrobky i nejrůznější dobroty. Vydejte se také na výlet k Čorštýnskému jezeru, na jehož březích jsou romantické hrady Niedzica a Čorštýn.

Zcela jistě vás potěší také delikátní pochoutky z kuchyně hotelové restaurace Novobilski. V pečlivě připravených specialitách se snoubí regionální prvky s moderní kuchyní. V teplých měsících můžete využít i posezení na venkovní zahradní terase.

Za odpočinkem vyrazte do oblíbených termálních lázní Terme Bania (130 m). Čeká zde na vás vnitřní i venkovní areál o ploše cca 25 000 m², rozdělený do 3 zón:

  • Zábavní zóna zahrnuje vnitřní i venkovní bazény s vodními atrakcemi a masážními prvky, celoroční tobogány, vnitřní dětské brouzdaliště, venkovní hřiště a další atrakce.

  • V relaxační zóně najdete 2 termální bazény s vnitřní i venkovní částí a masážními prvky, vířivku, bylinnou a finskou saunu (obě textilní), ochlazovací bazén a káď se sněhem.

  • Saunová zóna nabízí tradiční ruskou baniu, horalskou saunu, 2 finské sauny, solnou kamennou saunu, parní lázeň, infrasaunu, solnou jeskyni, bazén se slanou vodou, hydromasážní bazén a odpočívárnu.

Pobyt v Penzionu Novobilski *** nadchne i ty nejmenší - vyřádí se totiž v dětském koutku nebo na venkovním hřišti.

Nudy se rozhodně bát nemusíte. Hotel nabízí možnost navštívit fitness zónu a využít půjčovny sportovních potřeb.

Pension Novobilski

Mapa
Zobrazit na mapě Navigovat na místo
9,2 / 10 (17 hodnocení)
127 hodnocení

Adresa:

Pension Novobilski
Środkowa 182
Białka Tatrzańska, Polsko
Více o hotelu

Provozuje společnost:
Nowobilski Artur - ZYG ZAK IČ: 120145518

Kontakty:

Tel.: +48 785 315 935
E-mail: rezerwacja@pensjonatnovobilski.pl
Check In: 15:00 - 20:00
Check Out: do 11:00
Domácí mazlíček zakázán
Parkování zdarma

Možnosti ubytovacího zařízení

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Možnost procedur
Restaurace
Dětský koutek
Dětské hřiště
Kolárna
Lyžárna
Fitness
Půjčovna kol
Konferenční místnost
Baby friendly
Minibar
Fén

Okolí ubytovacího zařízení

Vzdálenost od centra 0,3 km
Vzdálenost od lázní 0,1 km
Zastávka 0,2 km
Aquapark 100 m
Sjezdovka 0,5 km
Běžkování 0,7 km

Hodnocení od zákazníků
9,2 / 10 Skvělé (17 hodnocení)

Zobrazit všechny
Personál 10
Interiér hotelu 9,5
Lokalita hotelu 9,8
Strava 9,8
Služby hotelu 9,5
Polsko Mariusz Z. Hodnocení napsáno: 22. 10. 2025 Automaticky přeloženo (Zobrazit originál)
10/10

Vše podle popisu a ještě lepší Wszystko zgodnie z opisem, a nawet lepiej

Česko Magdalena K. Hodnocení napsáno: 16. 10. 2025
5/10

Jako senioři jsme dostali pokoj ve 3.patře, což bylo 50 schodů, výměna nebyla možná, přestože hotel žel prázdnotou. Pokoj byl malý podkrovní včetně koupelny, všude se muselo dávat pozor na hlavu Lůžko úzké, pohodlné tak pro jednoho, naštěstí s sebou vozíme nafukovací matraci, která částečně problém se spaním pod šikminou vyřešila spaním na zemi. Personál byl vlídný, jídlo výborné a hodně Umístění penzionu blízko termálů a vlastní parkoviště nám vyhovuje Nevyhovuje brzká večeře 14:00 - 17:00 hodin Do penzionu Novobilski bychom se už nevrátili

Česko lubomír P. Hodnocení napsáno: 24. 6. 2025
5/10

Vše bylo v pořádku až na to , že hned vedle našeho penziónu probíhal hlučný a prašný stavební ruch / nákladní auta se zeminou a bagry jezdily přímo kolem nás /rozšířují termální komlex. Toto probíhalo od 7 do 18 hod. O této situaci nás nikdo při koupi pobytu neinformovál! Nehledě na to, že jsme si připlatili pokoj v 1.patře za cca 2060,- kč , takže jsme na balkoně přes den nemohli moc sedět.

Tipy na výlet

Terma Bania

Terma Bania

Lázeňský komplex Terma Bania dokáže očarovat úplně každého. Lázně jsou ideální pro páry toužící po romantice a relaxu nebo rodiny s dětmi. Najdete zde aquapark, jehož součástí jsou nejrůznější atrakce v podobě divoké řeky, umělých vln, tobogánů, skluzavek a několik vnitřních a venkovních bazénů s tryskami. Dále si můžete zajít do saunového světa, kde se můžete těšit na 5 druhů saun, bazén s geotermální vodou, ochlazovací bazén a nejrůznější sprchy.

Vzdálenost od hotelu
246 m (Zobrazit na mapě)
Termály Szaflary

Termály Szaflary

6 km Více informací
Termální lázně Termy Bukovina

Termální lázně Termy Bukovina

7 km Více informací
Jezero Czorsztyńskie

Jezero Czorsztyńskie

13 km Více informací
Papugarnia Zakopane

Papugarnia Zakopane

14 km Více informací
Aquapark Zakopane

Aquapark Zakopane

14 km Více informací
Zakopane

Zakopane

15 km Více informací

Podobné nabídky v okolí

Mohlo by vás zajímat

Dovolená s dětmi zdarma Dovolená s dětmi zdarma 735 Pobyty v termálních lázních Pobyty v termálních lázních 177 Pobyty a dovolená s polopenzí Pobyty a dovolená s polopenzí 590 Dovolená s dítětem Dovolená s dítětem 156 Lázeňské pobyty pro dva Lázeňské pobyty pro dva 256 Hotel u aquaparku Hotel u aquaparku 165 Pobyty se snídaní v ceně Pobyty se snídaní v ceně 422 Víkendový pobyt Víkendový pobyt 646 Letní dovolená a pobyty 2026 Letní dovolená a pobyty 2026 761 Aktivní dovolená Aktivní dovolená 509 Romantická dovolená v Polsku Romantická dovolená v Polsku 82 Polské lázně Polské lázně 26 Rodinná dovolená Rodinná dovolená 617 Pobyty pro dva - více než 600 pobytů v ČR a Evropě Pobyty pro dva - více než 600 pobytů v ČR a Evropě 1109 Pobyt příští víkend Pobyt příští víkend 743 Pobyt tento víkend Pobyt tento víkend 739 Dovolená v polských horách Dovolená v polských horách 51

Časté dotazy

Pobyt v ubytování Pension Novobilski má průměrné hodnocení 9.1. Zákazníci si nejvíce chválí: Personál, Strava, Lokalita hotelu.
  • Snídaně nebo polopenze
  • Vstupenka do Terma Bania
  • Jen 130 m od Terma Bania
  • Fitness centrum neomezeně
  • Zapůjčení holí na Nordic Walking
Ne, příští víkend má toto zařízení bohužel plnou kapacitu.
Pension Novobilski nabízí různé varianty pobytů se službami - cena je od 4 099 Kč.
Ano, u tohoto pobytu můžete termín zarezervovat online už při nákupu.
Check in: 15:00 - 20:00, Check out: do 11:00
Ne.
zdarma
Ne, toto ubytování nedisponuje bazénem.
Ano, v ubytování je k dispozici Možnost procedur.
V okruhu 20 km od ubytování doporučujeme navštívit tato zajímavá místa a oblasti: Jezero Czorsztyńskie, Papugarnia Zakopane, Aquapark Zakopane, Zakopane, Gubałówka
Nahoru
9,2 / 10 Skvělé
Personál 10
Interiér hotelu 9,5
Lokalita hotelu 9,8
Strava 9,8
Služby hotelu 9,5
Celkem 17 hodnocení