Užijte si pobyt v polských Krkonoších v malebném městečku Szklarska Poreba, odkud je to jen kousek k moderním ski areálům a přírodním i kulturním památkám. Ubytováni budete v Hotelu Biathlon Jakuszyce *** s polopenzí, wellness, posilovnou a také welcome drinkem a zákuskem. Dítě do 6 let má navíc pobyt zdarma.

Ověřeno Travelkingem

“Polské Krkonoše jsem navštívil poprvé a věřím, že ne naposledy. Pobyt v Hotelu Biathlon Sport & Spa *** byl trefou do černého. V útulném pokoji v horském stylu i moderním wellness se saunami a vířivkou jsme si skvěle odpočinuli a další energii jsme načerpali během vynikající polopenze. Okolí hotelu je plné přírodních i kulturních památek, které stojí za vidění. Doporučuji kostel ve městě Karpacz i Divoký vodopád.” Přečtěte si celou recenzi

Méně fotek
Více fotek
Martin Dittert - Obchodní tým
Osobně ověřeno v: Říjnu 2022

O ubytování

Jizerské hory a Krkonoše z polské strany mají rozhodně co nabídnout. Ubytujte se v Hotelu Biathlon Sport & Spa *** v obci Jakuszyce jen 1,5 kilometru od hraničního přechodu mezi Polskem a Českou republikou a polské části Krkonošského národního parku a užijte si všechny krásy této oblasti.

Cílů k příjemným procházkám zde najdete celou řadu, například městský park 260 metrů od hotelu či Skály pod Babincem (2,7 km). Vyrazit můžete i do nedaleké Sklářské Poruby (7 km), kde se vyřádíte v lanovém parku Trollandia, zábavním parku Esplanada a na dalších atrakcích. Pokud milujete cyklistiku, nezapomeňte si vzít své kolo – cyklistických tras tudy vede nespočet.

V zimě oceníte 1,4 km vzdálený komplex běžeckých tras pro běžkaře Polana Jakuszyce, za sjezdovým lyžováním se vydejte do Ski Areny Szrenica (10 km) ve Sklářské Porubě. A pokud by se vám zachtělo do Česka, jen 5 km od hotelu najdete Ski areál Hilbert a v okruhu cca 20 km budete mít celou řadu dalších lyžařských středisek.

Kde budete spát?

Hotel nabízí celkem 120 pokojů v rustikálním horském stylu. Ubytujete se v útulném pokoji Comfort s manželskou postelí nebo oddělenými lůžky, WiFi připojením, televizí a vlastní koupelnou se sprchou a kosmetikou. Za příplatek můžete zvolit i prostornější a pohodlnější pokoj Deluxe.

Na čem si pochutnáte?

Útulná restaurace s krbem vám nabídne jak typické polské, tak mezinárodní pokrmy. Všechna jídla jsou připravovaná z čerstvých, lokálních surovin té nejvyšší kvality.

Kde budete relaxovat?

V hotelovém wellness posílíte harmonii těla a ducha relaxem ve finské či parní sauně, dopřát si můžete také skvělou masáž, po které se budete cítit jako znovuzrození.

Cestujete s dětmi?

Dětem se jistě zalíbí v dětském koutku přímo v hotelu, nudit se tak nebudou ani při nepřízni počasí.

Něco navíc

K dispozici budete mít také úschovnu lyží a dalšího sportovního vybavení.

Hotel Biathlon Sport & Spa ***

Hotel Biathlon Sport & Spa ***

Jakuszyce 7 , Szklarska Poręba
Polsko

Provozuje společnost:
Hotel Biathlon Sport & Spa Sp. z o.o. Sp.k. IČ: 363233378

+420 558 000 298

info@travelking.cz

Check In
od 15:00 Check Out
do 11:00
Domácí mazlíček
za 11 €/noc
Bezbariérovost
Částečná
Parkování
Parkování za 6 €/noc

Možnosti ubytovacího zařízení

Platba kartou je možná
Wi-Fi zdarma
Sauna
Možnost procedur
Restaurace
Dětský koutek
Kolárna
Lyžárna
Fitness
Wellness

Okolí ubytovacího zařízení

Vzdálenost od centra
6,4 km
Zastávka
0,3 km
Aquapark
12,8 km
Sjezdovka
4,4 km
Běžkování
1,4 km

Tipy na výlet

Lyžování v polských Krkonoších

Lyžování v polských Krkonoších Tip na výlet

Perfektní lyžařskou dovolenou si užijete nejen na české, ale také na polské straně Krkonoš. Ačkoli tato oblast není mezi českými turisty zatím příliš objevená, rozhodně stojí za návštěvu a to nejen v zimě. Polské Krkonoše nabízí perfektní podmínky pro zimní sporty. Střediska zde jsou sice většinou menší než česká, ale zase si užijete radovánky bez zbytečného čekání ve frontách na vleky a lanovky. Navíc jsou tamní sjezdovky skvěle přehledné a vždy precizně upravené. Velkou výhodou jsou ceny skipasů, které jsou srovnatelné nebo nižší s českými horami. Podobně je to také s cenami v restauracích či penzionech.

Kam za lyžováním v polských Krkonoších?

  • Sklářská Poruba je jedním z největších lyžařských středisek v Polsku. Na hoře Szrenice je celkem 6 sjezdovek s 20 vleky. Náročné lyžaře potěší sjezdovka FIS s až 50% sklonem. Nejdelší je sjezdovka Lolobrygida se 4,4km tratí.
  • Ski & Sun Świeradów Zdrój je sice menší, ale zato velmi příjemné středisko s osmisedačkovou lanovkou, která končí až ve výšce 1 060 m n. m., nechybí samozřejmě ani vlek pro začátečníky. Užijete si zde i večerní lyžování. O dostatek sněhu se stará 20 sněžných děl.
  • Ski Arena Szrenica nabízí skvělé podmínky pro sportovce všech úrovní včetně dětí. Středisko disponuje 12 km sjezdovek, které obstarávají tři lanovky a pět vleků.
  • Skiareál Karpacz je malé, ale moderní středisko vybudované v roce 2011. Nabízí ideální podmínky zejména pro rodiny s dětmi. Najdete zde 3 sjezdovky, které obsluhuje expresní šestisedačková lanovka. Nechybí ani osvětlení pro příjemné a bezpečné večerní lyžování.
Více informací
Ski Arena Szrenica
6 km
Ski Arena Szrenica
SKI & SUN Świeradów Zdrój
13 km
SKI & SUN Świeradów Zdrój
Cieplické termální lázně
18 km
Cieplické termální lázně