Ubytování má dobrou polohu, v blízkosti je několik zajímavostí. Připomíná atmosféru 70. let, ale pokoj byl čistý a tekla teplá voda. Snídaně nabízely široký výběr, jen bylo potřeba přijít hned na začátek, protože oblíbenější jídla rychle mizela a nedoplňovala se. (např. uzeniny, smažená slanina, domácí chléb). K večeři byla k polévce na výběr dvě hlavní jídla. Vařili chutně a byli jsme spokojeni. Na snídani i večeři tam pracovala sama jedna blond paní, byla velmi milá a také šikovná, ale při poslední snídani, když dorazila i skupina a přišla se nasnídat i dětská skupina, samozřejmě sama nestihla sklidit stoly a doplnit došlá jídla, sklenice apod. Byl tam i starší muž, ale ten toho moc nedělal. Při této poslední snídani rozdával papírové ubrousky a jednou přinesl čisté šálky. To šlo zorganizovat lépe, aby předem oznámili, kdo kdy má přijít; my jsme například mohli vyrazit až o hodinu a půl později, protože byla restaurace neustále plná a nemohli jsme si sednout.
Jednohodinovou saunu, která byla součástí balíčku, se nám podařilo využít jen s obtížemi, protože dvakrát nebyla vyhřátá. Přestože jsme si čas předem domluvili, když jsme tam přišli podruhé a sauna stále nebyla vyhřátá, řekli jsme, ať ji teď zapne a počkáme, ale u toho staršího pána to nebylo jednoduché zařídit.
V danou chvíli to byly nepříjemnosti, ale celkově to bylo v pořádku, byli jsme spokojeni.
Poměr cena/výkon byl navíc naprosto výborný.
A szállás jó helyen van, több látványosság is közel van. A szállás a 70-es évek hangulatát idézi, de tiszta volt a szoba, volt melegvíz. A reggelinél széles volt a választék, de kezdésre kellett menni, mert hamar elfogytak a népszerűbb ételek és nem pótolták. ( pl. felvágottak, sült szalonna, házikenyér). A vacsoránál a leves mellé kétféle főételből lehetett választani. Ízletesen főztek, elégedettek voltunk. Egy szőke hölgy dolgozott reggelinél és vacsoránál is egyedül, nagyon kedves volt, és ügyes is, de utolsó reggelinél, mikor egy csoport is érkezett, és egy gyerek csoport is jött reggelizni, természetesen egyedül nem tudta leszedni az asztalokat és pótolni az elfogyott ételeket, poharakat, stb. Volt ott egy idősebb férfi is, de ő nemigen csinált semmit. Ezen az utolsó reggelen, a papírszalvétákat osztotta ki és egyszer hozott ki tiszta csészéket. Ezt jobban is lehetett volna szervezni, hogy előre megmondják, hogy ki mikor menjen, mi pl. másfél órával később tudtunk elindulni, mert folyamatosan tele volt az étterem, nem tudtunk leülni.
A csomagban szereplő 1 órás szaunát nehezen sikerült megkapni, mert kétszer nem volt befűtve, hiába egyeztettük előre az időpontot, mikor másodszor is odamentünk és nem volt befűtve, azt mondtuk, hogy most kapcsolja be, és megvárjuk, de nem volt egyszerű elérni ezt az idős úrnál.
Ezek adott pillanatban bosszúságok voltak, de összességében rendben volt, elégedettek voltunk.
Ár-érték arányban pedig abszolút megérte.
Okolí je fantastické, výhled na Lomnický štít v ranním světle je nepopsatelný. Prostředí je upravené a pečlivě udržované. Všechno odpovídalo tomu, co bylo uvedeno předem. Snídaně byla výborná, večeře není na výběr, ale je chutná a bohatá. Personál je skvělý. Parkování je v pořádku. Možnosti výletů jsou vynikající, od hotelu každou hodinu vyjíždí autobus P+R do centra a stanice električky je vzdálená 5 minut chůze. Odtud se snadno dostanete k Štrbskému plesu, do Starého Smokovce i lanovkou na Lomnický štít. Nemuseli jsme vůbec vyjíždět autem! Parkování v blízkosti památek je složité a navíc není levné!
A környezet fantasztikus, gyönyörű kilátás a Lomnicra a reggeli fényben leírhatatlan. A környezet ápolt, rendezett.Mindenbe megfelelt az előzetesen leírtaknak. A reggeli kiváló, a vacsora nem választható, de jó és bőséges. A személyzet kitűnő. A parkolás rendben. Kirándulási lehetőségek kiválóak, a szálloda elől óránként indul a P+R busz a belvárosba, a villamos vonat állomás 5 perc séta.Innen könnyen eljuthatunk a Csorba tóhoz, Ótátrafüredre, illetve lanovkával a Lomnici csúcsra. Kocsival ki sem kellett mozdulni! Nehézkes a parkolás a látványosságok közelében és nem olcsó!
Příroda je v okolí pod Vysokými Tatrami nádherná. Retro charakter ubytování pro nás nebyl překvapením, z předchozích recenzí jsme o něm věděli. Důležité je, že bylo čisto a veškeré vybavení fungovalo. Stravování bylo také v pořádku. Výběr i bohatost bufetové snídaně se vyrovná 4* hotelu. I když u dvouchodové večeře nebyla na výběr možnost, pokaždé nám vyhovovala. (To je samozřejmě otázka vkusu.) Personál byl milý a přátelský. Zvlášť bych vyzdvihl paní Veru, která se o naše pohodlí i o náš požadavek na doplňkové vybavení postarala jako výborná hostitelka.
Jediné negativum je, že personál kromě slovenštiny nemluví žádným jiným jazykem. Komunikace ale funguje i pomocí gest a kreslení.
Celkově bych toto ubytování doporučil všem, kteří místo pohodlí a služeb wellness hotelu hledají poctivé ubytování v přírodě s dobrým poměrem ceny a kvality.
A környezet természetesen csodás a Magas Tátra lábánál. A szállás retró jellege nem volt meglepetés, ez a körülmény a korábban olvasott értékelések alapján ismert volt. Lényeg, hogy tiszta volt és minden felszerelés működött. Az étkezés is rendben volt. A büfé reggeli választéka és bősége vetekszik egy 4 *-os hoteléval. Ugyan a kétfogásos vacsorában nem volt opció, az mégis minden alkalommal megfelelő volt számunkra. (Ez persze ízlés dolga ). A személyzet kedves, barátságos volt, közülük külön kiemelném a Vera nevű hölgyet, aki kitűnő vendéglátóként gondoskodott kényelmünkről, extra felszerelési igényünkről.
Egyetlen negatívumként merül fel, hogy a személyzet a szlovákon kívül más nyelven nem beszél. A kommunikáció mutogatással, rajzolással azért működik.
Összességében ajánlanám a szálláshelyet mindazoknak, akik egy wellness hotel kényelme és szolgáltatásai helyett egy korrekt, ár-érték arányban megfelelő, természetközeli szállást keresnek.
Okolí je krásné, ale hotel je od letoviska poněkud dál, takže večerní procházka nebo zmrzlina nepřipadají v úvahu. Stravování bylo vyhovující, nebyl to gastronomický vrchol, ale nelze si stěžovat. S wellness jsme se nesetkali. Pravda, ani jsme ho nehledali. Televizi se nám nepodařilo zapnout, ale personál ochotně pomohl a dva večery se to podařilo jim. Třetí večer už i nám.
A környezet szép de a szálloda kissé távol esik az üdülőhelytől, így esti séta, fagyizás kizárt. Az étkezés megfelelő volt, nem a gasztronómia csúcsa, de nem lehet panasz. Wellness el nem találkoztunk. Igaz, nem is kerestük . A tv t nem tudtuk bekapcsolni, de a személyzet készségesen segített, és két este sikerült nekik. Harmadik este már nekünk is.