Inspirujte se v Travelpedii
Kam se vydat na výlet? Vybírejte z více než 1500 zajímavých míst, které stojí za to navštívit.
Hotel Panorama ***+ se nachází v letovisku Balatongyörök na severním břehu Balatonu a nabízí překrásný výhled na jezero. Přímo před budovou leží soukromá hotelová pláž, která vybízí ke koupání a vodním sportům.
Úchvatné okolí „Maďarského moře“ můžete objevovat při výletech po mnoha turistických trasách. V nedalekém malebném městečku Keszthely můžete navštívit nádherný barokní zámek Helikon se 101 místnostmi a několik zajímavých muzeí, například muzeum jezera Balaton, marcipánu či vozů Cadillac. V Hévízu zase lákají termální lázně umístěné na údajně největším biotermálním jezeře na světě nebo vyhlášené farmářské trhy.
Oblíbenými cíli turistů jsou dále například Přírodní rezervace Malý Balaton, která je perfektní k pozorování vodního ptactva. Více se o místní fauně dozvíte při procházce po ostrově Kanyavári, kde najdete naučný chodník s 15 zastaveními. Nedaleko najdete také buvolí rezervaci Kápolnapuszta s nejpočetnějším stádem buvolů v Maďarsku nebo hrad Sümeg, ze kterého je fantastický výhled na Balaton a jeho okolí.
Pokud patříte mezi zapálené cyklisty, projeďte si Balaton Bike Ring, cyklistickou trasu o délce 230 km, která obtáčí slavné jezero. Trasu si samozřejmě můžete i zkrátit. Aktivní zábava na vás čeká i v BalatoniBob Leisure Parku s bobovou dráhou, lanovým centrem, paintballem, střelbou z luku a dalšími atrakcemi.
V hotelové restauraci si pochutnáte na specialitách maďarské i mezinárodní kuchyně. Pokud trpíte potravinovými alergiemi nebo intolerancemi, informujte dopředu personál hotelu, aby vám mohl zajistit vhodné občerstvení. Oblíbený nápoj si můžete kdykoliv během dne dát v hotelovém baru, který je k dispozici non-stop.
Oázou klidu a odpočinku je skvělé hotelové wellness. Najdete zde vnitřní bazén, vířivku a nechybí ani sauny (finská, infra a parní). Součástí je také sluneční terasa, která přímo vybízí k ničím nerušenému relaxu. Svůj wellness zážitek navíc můžete doplnit profesionální masáží, návštěvou solária nebo manikúrou a pedikúrou.
S nejrůznějšími fyzickými problémy vám pomůže léčebné centrum s pestrou nabídkou procedur, včetně fyzioterapie, magnetoterapie, balneoterapie, vodní gymnastiky a dalších. Pro aktivní jedince je potom k dispozici fitness centrum se stroji na posilování a kardio cvičení.
Spoustu her a zábavy si děti užijí ve vnitřní herně, na venkovním hřišti a na pláži s dětským bazénem a obří skluzavkou. V hotelové restauraci jsou k zapůjčení dětské židličky, nádobí a příbory, na pokoj je možné připravit dětskou postýlku, vaničku, záchodové prkénko a schůdky.
V hotelu si můžete také zapůjčit kolo a zahrát ping pong, kulečník nebo stolní fotbálek. Na hotelové pláži na vás čeká tenisový kurt a různé vodní sporty.
Petőfi u. 5.
, Balatongyörök
Maďarsko
+420 558 000 298
Farmářské trhy jsou stále oblíbenější všude na světě, vždy jde o příležitost ochutnat skutečné místní potraviny, u nichž si kvalitou a čerstvostí můžete být naprosto jistí. Navštivte tradiční maďarský trh v Hévízu (každé úterý dopoledne, čtvrtek odpoledne a sobotu dopoledne) a vychutnejte si kromě dobrého jídla také jeho skvělou atmosféru.